桜が間近に見える家 の現場では、次の工程である外部配管敷設や、土台敷設に向けて、打設が終わった基礎の立上がりコンクリートを養生中です。
The construction site is currently undergoing concrete curing.
こうして、現場の中では一見動いていないように見える時期がありますが、これは必要な時間ですし、この時間がないと、良い建築はできないと思います。動いてなくても、実は、じっくり力を貯めてる!そして、現場ではないところでも、やることは実はいっぱいあって、それはかなり動いてる!そんな時間です。
There are times when there is seemingly no movement in the field, but this is necessary time, and without this time, good architecture cannot be achieved.
この記事へのコメントはありません。